Tuvieron que salirse de control las narcoejecuciones en la frontera, y crisparse el intercambio de reproches y acusaciones entre los gobiernos mexicano y estadounidense, para que el tema de la modernización fronteriza cobrara la importancia que le corresponde y se instalara
—cuando menos en los dichos— en la agenda de gobierno de las dos naciones.