Elías Pino Iturrieta denuncia la evidente existencia de una postración frente al régimen de La Habana, el crecimiento de una manumisión parecida a la esclavitud, sin que las presiones económicas ni la existencia de temibles milicias puedan atribuirse la coyunda. Es una prosternación espontánea, una gleba deseada y aplaudida, no en balde el país dominador carece de un desarrollo material.