Mientras los precios del crudo se aproximan a los $60 el barril en abril del 2005, las naciones industrializadas estudian más detenidamente un ambicioso proyecto que estaba estancado desde hace una década pero que ahora adquiere una mayor urgencia.