Pensamiento y Cultura

El idioma español muestra una salud vigorosa en el mundo

La séptima edición del Anuario del Cervantes ofrece revelaciones sorprendentes, como los iconos relacionados con lo hispano más conocidos.

ANUARIO DEL INSTITUTO CERVANTES
Analizar la presencia tanto cuantitativa como cualitativa de iconos de la
cultura hispanohablante en la red a través de los principales buscadores y
estudiar la situación del idioma español en el mundo son los objetivos del
Anuario del Instituto Cervantes, presentado ayer por su director, César Antonio
Molina.

El amplio informe, que se publica desde 1998, señala que la
presencia del español en Escandinavia, región principal del estudio, empieza a
superar al alemán y el francés en las enseñanzas secundaria y universitaria.
Según la Comisión Europea, en el curso 1999-2000 había más de 85.000 alumnos en
la enseñanza secundaria en una zona que no llega a los 25 millones de
habitantes.

El español crece en los Países Nórdicos de manera más
significativa en los estudios de lenguas aplicadas o con un perfil económico o
comercial, porque “se considera una lengua útil y práctica”, dice el estudio.


Además, el “hispano-noruego” es la jerga de moda entre los jóvenes
noruegos: “adiós”, “hola”, caramba”, nena”, “vale” y una buena lista de tacos
han sustituido en el habla coloquial a las expresiones anglosajonas dominantes
hasta hace poco.

Respecto a la presencia de iconos de la cultura
hispanohablante en Internet, los resultados son sorprendentes. La búsqueda se
hizo en septiembre de 2003 y reveló que quien más aparece en Internet es el
cantante Ricky Martin, que ocupa el puesto 23. Le siguen Picasso, en el 30; Dalí
en el 46; Antonio Banderas, en el 59; Cervantes, en el 80 y García Márquez, en
el 84.

Desde un punto de vista cualitativo, los iconos más asociados a
España son Alberti y Lope de Vega en el campo de las letras, Velázquez y Gaudí
en el arte, Fernando Fernán Gomez y Buñuel en el cine y Granados y Falla en la
música.

En el ránking cuantitativo global de iconos culturales los
primeros puestos los ocupan Walt Disney, los Beatles y los Rolling Stone. En el
campo del arte, y siempre desde el punto de vista cuantitativo, Picasso ocupa el
segundo lugar, tras Leonardo da Vinci, entre los más citados. Dalí figura en el
quinto, Frida Kahlo en el noveno, Miró en el undécimo, El Greco en el
decimotercero, Diego Rivera en el decimoquinto, Goya en el decimoséptimo y
Velázquez no parece hasta el puesto número 21. En el ámbito de las letras,
Shakespeare y Víctor Hugo encabezan el ránking.

// OTROS TEMAS QUE TE PUEDEN INTERESAR

// EN PORTADA

// LO MÁS LEÍDO

// MÁS DEL AUTOR/A

Menú