Renovada edición de la recopilación linguistica hecha por la casa española
El director de la RAE, García de la Concha, declaró en una entrevista con Europa Press que el próximo otoño verá la luz la nueva Gramática oficial de la Lengua española que saldrá de los límites del español peninsular ya que atenderá las variedades regionales de América. “Estamos haciendo la gramática del español total”, aseguró el máximo responsable
de la Real Academia de la Lengua.

Esta gramática, respalda por Caja Duero, tendrá dos versiones: una extensa de 2.000 páginas “porque hay que tratar todo el español con todas sus variedades” y después se editará una versión abreviada de 400 páginas “que será la que tenga mayor difusión”, agregó.

En el marco de los pasos que están siguiendo los académicos para terminar esta magna obra, señaló que en la tercera semana de septiembre, se reunirá la Comisión Interacadémica que va a proceder al estudio y a la aprobación de otros diez capítulos de esta nueva Gramática.

El siguiente pasó será la reunión de una comisión interacadémica posiblemente en el Perú, a comienzos de febrero, “para aprobar ya los capítulos que faltan, antes de someter la Gramática a la aprobación de todas las Academias en Medellín (Colombia) en una sesión publica presidida por los Reyes de España.

De la Concha recordó que la última edición de la Gramática Académica la Lengua es de 1931. Este volumen repetía la gramática académica creada en 1917 con algunas pequeñas modificaciones. Una de las principales diferencias de esta nueva edición es que han colaborado en ella todas las academias, no sólo la Española, además de describir tanto la norma española como la americana.