El primer ministro interino de Irak, Iyad Allawi, admitió que será imposible garantizar plena seguridad en las elecciones previstas para el 30 de enero. Las organizaciones internacionales han declinado enviar observadores ante el clima de violencia y la evidencia de que el terrorismo islamista pretende un baño de sangre para hacer fracasar las primeras elecciones democráticas en Irak.

Semana clave
Allawi consideró que las medidas de seguridad que se han tomado no son
suficientes para prevenir todos los ataques. Agregó que éstas se basan en lo que
es posible y lo que está disponible en Irak. Entre las medidas propuestas están
el cierre de las fronteras durante tres días y la prohibición de vehículos cerca
de los centros electorales.

El jefe de la misión electoral de Naciones
Unidas en Irak le dijo a la BBC que las preparaciones para la votación eran “una
tarea de enormes proporciones”. Previendo una intensificación de la violencia a
medida que se acerca la fecha de los comicios, los hospitales iraquíes
incrementaron el número de personal disponible y pidieron más equipos y
suministros.

La corresponsal de la BBC en Irak, Caroline Hawley, explicó que es tan
grande el peligro que ninguna organización internacional ha querido ofrecer
observadores electorales y dijo que los periodistas tendrán muchas dificultades
para cubrir las elecciones. Las autoridades iraquíes han dicho a los
representantes de los medios de comunicación que estarán trabajando bajo su
propio riesgo.

El viernes dos carros bomba estallaron en la capital iraquí, Bagdad, y
dejaron más de 20 muertos y decenas de heridos, según la policía.

El primer atentado ocurrió en las afueras de una mezquita de Bagdad y cobró
14 víctimas fatales, además de 40 heridos.

El carro explotó en el suroeste de la ciudad, mientras musulmanes chiitas
celebraban uno de los días más importantes del Islam, el Eid al-Adha, o Fiesta
del Sacrificio.

El segundo ataque sucedió en medio de la celebración de una boda, en el
pueblo de Yusufiyah, al sur de la capital.

Según dijeron algunos sobrevivientes, que fueron trasladados a un hospital en
Bagdad, al menos siete personas murieron.

Objetivos

Por otra parte, en Tikrit, en el norte de Irak, varios insurgentes atacaron
con morteros una escuela que funciona como centro electoral y destruyeron la
casa de un oficial de la policía.

Horas antes, Abu Musab al-Zarqawi, uno de los principales líderes insurgentes
buscado por las fuerzas de ocupación estadounidenses en territorio iraquí, había
denunciado a los chiitas por pelear del lado de Estados Unidos.

En una cinta grabada, al-Zarqawi también advirtió que la lucha contra las
fuerzas extranjeras durará años.