Japón y Corea del Sur minimizaron este lunes la importancia del lanzamiento de un misil norcoreano de corto alcance el domingo en el mar de Japón, rechazando establecer una relación con el programa de armas nucleares del régimen de Pyongyang.

Las negociaciones sobre el programa nuclear norcoreano están estancadas
Seúl desmintió además nuevamente las informaciones sobre la inminencia de un
ensayo nuclear por parte de Corea del Norte, en un contexto de incremento de la
tensión entre Pyongyang y Washington.

El anuncio del lanzamiento de un
misil norcoreano de corto alcance el domingo fue visto con temor en un primer
momento por el persistente rechazo de los norcoreanos a volver a la mesa de
negociaciones sobre su actividad nuclear y especulaciones sobre un refuerzo de
su arsenal, e incluso de un posible ensayo atómico.

Japón, donde primero
se difundió la información, se esforzó por minimizar su impacto, estimando que
su seguridad no había estado amenazada.

“Fue como un ejercicio militar
local normal”, afirmó el portavoz del gobierno Hiroyuki Hosoda.

“El misil
tenía como objetivo las aguas que bordean Corea del Norte, no es como si hubiera
tenido un alcance de varios cientos de kilómetros”, añadió. Tokio subrayó además
que no violaba la moratoria sobre los ensayos de misiles de largo alcance
decidida por Corea del Norte después de una cumbre entre el número uno
norcoreano Kim Jong-il y el primer ministro japonés Koizumi en Pyongyang en
septiembre de 2002. En Corea del Sur, el viceministro de Asuntos extranjeros
Song Min-Soon añadió que el misil lanzado en el mar de Japón no podía llevar una
cabeza nuclear. Estados Unidos también había relativizado la importancia del
hecho el domingo. “No estamos sorprendidos. Los norcoreanos han ensayado sus
misiles antes y han tenido fracasos”, declaró el secretario general de la Casa
Blanca, Andrew Card.

No es la primera vez que Corea del Norte lanza
misiles de corto alcance al mar de Japón, disparos interpretados como
advertencias políticas.

El lanzamiento de un cohete de largo alcance en
agosto de 1998 por encima de Japón había generado fuertes inquietudes en todo el
mundo sobre las capacidades militares del régimen.

El lanzamiento del
domingo ocurre cuando las negociaciones de seis partes (China, Estados Unidos,
Japón, Rusia y las dos Coreas) sobre el programa nuclear norcoreano están
estancadas desde hace casi un año.