AGENCIAS / EDE – Los responsables de la Misión de Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC) informaron de que sus tropas no suspenderán las actuales operaciones militares contra las Fuerzas Democráticas para la Liberación de Ruanda (FDLR) en el este del país. Las ONG habían pedido la suspensión de la ofensiva contra los paramilitares radicales hutus debido a los efectos que puede tener sobre la población civil.

MUNDO / Las ONG se oponen

AGENCIAS / EDE – Los responsables de la Misión de Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC) informaron de que sus tropas no suspenderán las actuales operaciones militares contra las Fuerzas Democráticas para la Liberación de Ruanda (FDLR) en el este del país. Las ONG habían pedido la suspensión de la ofensiva contra los paramilitares radicales hutus debido a los efectos que puede tener sobre la población civil.

“La MONUC no puede suspender, ni siquiera temporalmente, las operaciones en curso contra las FDLR en el este de la RDC“, declaró el portavoz de la misión, Madnodje Mounoubai, citado por Radio Okapi, emisora vinculada a la misión. Las FDLR están compuestas en su mayor parte por radicales hutus que participaron en el genocidio tutsi de Ruanda. “El Consejo de Seguridad de la ONU ha pedido a la MONUC que tenga como máxima prioridad la protección de los civiles”, declaró el portavoz. “En este sentido, ya tenemos en marcha un mecanismo, que denominamos ´equipos conjuntos de protección´, precisamente para trabajar con la sociedad civil, con la población y con los jefes religiosos a fin de asegurar la protección de los civiles”, prosiguió.

Por ello, según Mounoubai, “pedir la suspensión de las operaciones en curso es inconcebible porque nosotros no podemos permanecer de brazos cruzados”. “Una suspensión, aunque fuese temporal, de nuestras operaciones sobre el terreno sería justamente una ocasión para que los grupos armados, especialmente las FDLR, se reorganizasen y recuperasen terreno, algo que no podemos aceptar”, aseveró.