Mientras la Unión Europea revela que Teherán podrá construir armas atómicas y reconoce el fracaso de los intentos europeos para comprometer al país islámico en un preoceso negociador, Corea del Norte ha cedido por ahora a la presión diplomática y accede a desactivar su principal reactor nuclear en un plazo de 60 días ya desmantelar de manera eventual su programa de armas atómicas.

Corea del Norte acepta desactivar su principal reactor nuclear en 60 días
El documento, preparado por el equipo del Alto Representante para la Política Exterior y de Seguridad Común de la UE, Javier Solana, explica que el programa nuclear de la República Islámica se ha retrasado más por las limitaciones técnicas que por las presiones diplomáticas.

El texto reconoce el fracaso de los intentos europeos de comprometer a Irán en un proceso negociador al respecto.

El periódico predice que las conclusiones pesimistas del informe serán aprovechadas por los partidarios de una solución militar, que temen que Irán esté capacitado para producir suficiente material fisible para construir una bomba en un plazo de dos o tres años.

“En algún momento es de esperar que Irán adquiera la capacidad de enriquecer uranio a la escala necesaria para llevar adelante un programa armamentista”, advierte el documento, que lleva fecha del 7 de febrero y se distribuyó el lunes entre los veintisiete gobiernos de la UE.

“En la práctica -dice el documento, según el “Financial Times”- los iraníes han seguido su programa al propio ritmo, y el factor limitativo han sido las dificultades técnicas encontradas más que las resoluciones de las Naciones Unidas o del Organismo Internacional de la Energía Atómica”. El texto llega a la conclusión de que “los problemas con Irán no se resolverán sólo con sanciones económicas”.

El documento interno de la UE explica que el rechazo por Teherán de la propuesta que hizo Solana el pasado verano “hace difícil creer que, al menos a corto plazo, (Irán) esté dispuesto a establecer las condiciones para que se reanuden las negociaciones”.

Corea del Norte acepta desactivar su principal reactor nuclear en 60 días

Corea del Norte ha accedido a desactivar su principal reactor nuclear en Yongbyon, al norte de Pyongyang, en un plazo de 60 días y a desmantelar de manera eventual su programa de armas atómicas, como resultado de las conversaciones multilaterales que se celebran en Beijing entre las delegaciones de ambas Coreas, EEUU, Rusia, Japón y China.

El acuerdo, firmado cuando se cumplen cuatro meses del primer ensayo nuclear de su historia, implica el cierre de las instalaciones nucleares del depauperado régimen estalinista a cambio a cambio de importantes ayudas energéticas y de una serie de concesiones diplomáticas por parte de Estados Unidos y Japón, según la agencia oficial china Xinhua.

El representante de la delegación china, Wu Dawei, ha declarado que los norcoreanos recibirán una ayuda inicial de 50.000 toneladas de fuel-oil. Posteriormente, Corea del Norte recibirá otras 950.000 toneladas por desmantelar definitivamente su reactor.

Por su parte, el primer ministro japonés, Shinzo Abe, ha advertido que su país no participará en dicho suministro de ayuda energética aunque ha asegurado que sí apoyará el contenido del acuerdo al que se llegado en Beijing.