Si la industria literaria o discográfica tienen dificultades para defender los derechos de autor, qué decir de Internet. Ahora llega a España un nuevo sistema para ordenar un poco las cosas: Copyleft.

COPYLEFT LLEGA A ESPAÑA
Está claro que la legislación vigente debe ir adaptánse a los nuevos progresos
tecnológicos y a las nuevas formas de vida de la sociedad. La aparición de
Internet, qué duda cabe, puso “patas arriba” todo lo que conocíamos hasta el
momento. Y sigue innovando día a día. No sólo ha cambiado las reglas
informáticas, comerciales o científicas, sino que está empezando a afectar de
lleno y con una fuerza imparable los derechos de autor. Si el mercado de la
literatura o la discografía lo tienen difícil para controlar los derechos de
autor, a pesar de que las leyes son más o menos claras, qué decir de lo que
ocurre en Internet.

Los expertos, por tanto, intentan ponerse al día para
ordenar un poco la situación. Así, hace tres meses llegaba a España un sistema
que busca precisamente eso, protegar los derechos de autor, sin necesidad de
detener el crecimiento imparable de la Red de redes. Este nuevo sistema se
presenta bajo el nombre de “Copyleft” y viene con una serie de herramientas bajo
el brazo, necesarias para su funcionamiento, que responden al nombre de
“Creative Commons”.

En otras palabras, Copyleft, al que pertenece el
sistema de licencias Creative Commons, es un caja de herramientas que facilita
la protección de los derechos de autor. Se trata de, sin necesidad de modificar
el marco legal, ofrecer a los autores un mayor control sobre la difusión de su
obra. Al mismo tiempo, ofrece a los consumidores una cultura de seguridad
jurídica.

Por el momento, la herramienta ya está disponible en España
(la semana pasada se presentaron en Madrid las licencias traducidas y adaptadas
al español) y su uso está comenzando a extenderse por los medios de
comunicación, por las editoriales y por el mercado musical.

Un camino intermedio

Copyleft establece un
camino intermedio entre la piratería y el copyright, con el objetivo de permitir
la copia de contenidos y fundar sobre esa premisa una mayor difusión de la
cultura y nuevas actividades empresariales.

Entre los promotores de este
nuevo movimiento figura Creative Commons, organización sin ánimo de lucro cuyo
origen se sitúa en la Universidad de Stanford, para facilitar la distribución de
contenidos abiertos.

Según Ignasi Labastida (responsable del grupo que
ha adaptado las licencias de Creative Commons), la iniciativa no está “en contra
de los derechos de autor ni en contra del copyright, sino que busca hacer un uso
racional y legítimo de los derechos de autor que permita el acceso a la
cultura”.

¿Cuál es entonces la diferencia? Según el lema de Copyleft se
habla de “algunos derechos reservados” frente al “todos los derechos
reservados”, propio del copyright. Ahora, el autor o editor permitiría la copia
o distribución de su obra bajo una serie de condiciones que establece
previamente.