Los últimos datos de la Federación de Cámaras del Libro afirman la subida de ventas en la UE, lo que ha supuesto un ligero descenso en la exportación a América Latina. Estados Unidos se ha convertido en el país donde “se venden más libros españoles después de Latinoamérica”.

IMPORTACIÓN DE LITERATURA
Los últimos datos ofrecidos por la Federación Española de Cámaras del Libro
(Fedecali) revelan que las exportaciones de libros españoles a la Unión Europea
(UE) aumentaron un 1,53% en 2004 respecto al año anterior. De esta manera, el
sector se ha visto fortalecido, a pesar de las dificultades que podían derivarse
del encarecimiento del euro.

Esto significa que, por primera vez en los
últimos diez años, la depreciación del dólar no ha sido un obstáculo para el
aumento de las exportaciones, fortaleciéndose el sector a pesar de las
dificultades que supone el encarecimiento del euro.

Durante el año
pasado, el sector editorial español ejerció una actividad comercial en el
exterior por valor de 476,95 millones de euros, de los cuales 294,55 millones,
es decir, un 61,7%, correspondieron a la UE, siendo Francia e Inglaterra los
países con más demanda en el sector.

Menos
ventas en América Latina

Sin embargo, este aumento de ventas en la
UE ha supuesto una consecuencia inmediata que ha sido la reducción de ventas en
América Latina, que en cinco años ha decaído hasta el 30,47%. En 2000,
Latinoamérica significaba casi el 50% de ventas, siendo el destino principal de
los libros españoles en el extranjero.

El secretario general de
Fedecali, José Félix Salinas, achacó este cambio de comportamiento económico en
la UE a la incorporación de diez nuevos países en 2004, asegurando que Polonia,
la República Checa o Hungría son “un mercado muy interesante”. Así, dijo que
“las editoriales europeas realizan acuerdos con las españolas, a las que
encargan ediciones y sobre todo coleccionables de libros, prensa y revistas”.


Además, la relación entre la debilidad del dólar y el volumen de las
exportaciones de libros españoles es directa. En 1995, con el tipo de cambio más
favorable al dólar, se registró la cifra de exportación más baja en los últimos
diez años. Por el contrario, en 2001, con el euro en su punto más bajo frente al
dólar, el comercio exterior del libro español alcanzó el mejor registro en esta
materia.

Estados Unidos y la estrategia
futura

Estados Unidos también se ha convertido en un buen mercado
en el que colocar la literatura española, ya que es donde se venden más libros
procedentes de nuestro país, después de América Latina, según informó Antonio
María de Ávila, director ejecutivo de la Federación de Gremios de Editores de
España (FGEE).

Los datos recogidos hasta el momento apuntan a que en
este país el mercado español está en alza y se espera un crecimiento de un 6%
para el próximo año. En este sentido, los miembros de la Federación matizaron
que existe una presencia muy reducida de nuestro mercado en comparación con sus
expectativas y se están centrando en pocos Estados. Además, manifestaron su
intención de aumentar la presencia del sector en Canadá, ya que está creciendo
el interés del país.

De Ávila también informó que “estaremos presentes
en las ferias de Tokio, Pekín y Nueva Delhi, donde seremos el país homenajeado”,
y comentó la estrategia seguida por el sector del libro español, “que consiste
en aguantar, ser imaginativos y buscar soluciones, como hemos hecho en Argentina
y Venezuela”. Así, adelantó que se está investigando la llamada “balanza de
servicio”, que incluye también hechos editoriales “independientemente de los
resultados de este estudio”.