Según el presidente del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet, el contexto actual se parece a la crisis de los setenta, que provocó un paro generalizado.

Trichet está convencido
Trichet cree que la mejor política económica que puede implementar el Banco Central Europeo es contener la inflación. Los precios fueron el motivo por el que la fuerte subida de los alimentos y la energía en los años setenta se trasladaron a los salarios y, finalmente, al desempleo.

Los estatutos del BCE le dan la razón. Los incentivos a la competitividad y el crecimiento pertenecen a la esfera de las políticas de los países miembros. La institución monetaria se fundó para que el euro se mantuviese siempre en línea con los precios y no para que las economías regionales crecieran más.

En este sentido, Francia y España no están de acuerdo. Creen que el Banco debe intervenir para hacer que sus mercados recuperen la competitividad frente a las empresas en Estados Unidos, que disfrutan de unos tipos un 50 por ciento más bajos que los europeos.

Los argumentos de los asesores de Zapatero y Sarkozy se oponen a los que defiende Trichet. Según ellos, el BCE debe intervenir aunque contradiga los estatutos, porque la reducción del consumo hará que los precios bajen gradualmente. Mientras el líder francés y el español creen que lo peor de la crisis ya ha pasado, Trichet cree que los precios provocarán una fuerte destrucción de empleo que el Banco que preside se niega a incentivar.