Los responsables sostienen que trasladar a los detenidos a territorio estadounidense tendría que incluir mejores protecciones, indicó el Times.

Citan fuentes del gobierno
Responsables del Gobierno de George W. Bush están sopesando un plan que daría más derechos a los detenidos en Bahía de Guantánamo, como parte de una iniciativa para cerrar las instalaciones y posiblemente trasladar a algunos detenidos a Estados Unidos, informó el New York Times.

Citando a responsables estadounidenses implicados en las discusiones, el Times dijo que las propuestas tratadas para reformar los procedimientos que determinan si los detenidos se encuentran en condiciones adecuadas incluyen garantizarles representación legal en las audiencias.

También se está estudiando dar a jueces federales, en lugar de a oficiales del Ejército, autoridad para decidir si los sospechosos son detenidos, informó el diario.

Los responsables sostienen que trasladar a los detenidos a territorio estadounidense tendría que incluir mejores protecciones, indicó el Times.